Grilled Peppers with Tofu, Zest, and Mint